Translation Service
翻訳・通訳サービス
IT・広告・マーケティング翻訳なら、専属チームが納期と品質に確実に応えます。
本サービスは、当社が運営する翻訳サービス「あなたの翻訳チーム」として提供しています。
運営サイト「あなたの翻訳チーム」を見るConcept
「属人化」から「組織化」へ。
翻訳の品質やスピードが、特定の担当者に依存していませんか。当社の翻訳サービスは、3,000人超の登録翻訳者から案件に最適なメンバーを編成し、専属チームとして継続的に伴走します。
IT・Web・広告・マーケティング分野を中心に、Wチェックを標準とした品質管理体制で、短納期と高品質を両立。継続発注により、翻訳コストを最大30%削減した実績もあります。
Service
ご発注スタイル
スポットから専属チームまで、必要な体制をお選びいただけます。
01
単発・スポット発注
必要なときに、必要な分だけ。1案件からご依頼いただけます。
02
翻訳デスクサポート
専任コーディネーターが窓口を固定し、依頼・進行の手間を最小化します。
03
専用チームサポート
貴社専属のチームと専用ガイドラインを編成し、表現・品質を統一します。
04
プロジェクト支援
大規模・多言語・継続案件を、進行管理込みで一括してお引き受けします。
Strength
選ばれる理由
3,000人から厳選
登録翻訳者3,000人超から、分野・言語・目的に応じて最適な人材を選定します。
Wチェック標準対応
翻訳者＋チェッカーによるダブルチェックを標準とし、品質を安定させます。
専用チーム・専用ガイドライン
専属チームと用語ガイドラインで、継続案件でも表現・トーンがブレません。
最大30%のコスト削減
継続発注と体制の組織化により、翻訳コストを最大30%削減した実績があります。
Quality Level
翻訳レベル
用途・重要度に応じて、レベルをお選びいただけます。
- カジュアル
- ビジネス
- エキスパート
- エディター
- カスタマイズ
対応言語
- 日本語
- 英語
- スペイン語
- ドイツ語
- 中国語（簡体・繁体）
- 韓国語
対応分野
- IT・Web・テクノロジー
- 広告・マーケティング
- プレスリリース
- 契約書・就業規則
- 書籍・出版
- 海外メディア・動画
Track Record
主な取引実績
- 電通
- 富士フイルム
- TBS
- 京王グループ
- KADOKAWA
- 大阪大学
※ 敬称略・順不同。当社が運営する翻訳サービスでの取引実績を含みます。